Well, let's get on to the Buying Department.

嗯......那联系一下采购部吧。

Get on to the BBC at once.

马上去BBC。

Now, let's get on to the eggs.

现在开始准备蛋液。

But how could I get on to it?

只是，怎样才可以上去呢？

Let's get on to my next tip.

让来看看的下一个建议。

We are just about to get on to Driftwood Beach.

正要去浮木海滩。

And what happens when water gets on to the ash?

接触到火山灰时会发生什么？

It is. Now, can we get on to something else?

是的。现在，谈点儿别的了吗？

It is. Now could we get on to something else?

对不起 那是因为你戴眼镜的关系吗?

Oh, how will I get back to Baltimore on Friday?

不然周五怎么赶回巴尔的摩？

Now let's get on to what Media X actually does.

现在让来看看Media-X的实际经营内容。

You can add adverbs after " get on" to give it different meanings.

你可以在 " get on" 后面加上副词，赋予它别的意思。

This permitted all the false drugs to get on to the market.

这使所有假药都进入市场。

And if I can get it to them on time, then...I'm back.

如果可以按时把作品交上去的话，就回归。

Thank you for taking 10 minutes to get up to speed on world events.

感谢你会花10分钟时间来了解各世界事件。

You're ten minutes away from getting up to speed on current events.

你离来做自己的事情还有10分钟的时间。

When it was dark, I got on to a big boat and hid.

天黑时，上了一条船，藏在那儿。

Women are getting on to corporate boards at greater speed, and in greater numbers.

企业董事会中女性人数更多，增长速度更快。

Now, let's get on to the serious matter of today's quiz question.

现在要说一个严肃的事情，那就是今天的问题。

Now he still has to build a platform, so we can get on to it.

现在他还得建一个平台，这样才上去。